???? ??? － ??? ? ＆ ??? ??? ???? ??????.
????
????
????
日本語
English here
????
????
??? ? ・ ??? ??
??? ?
??? ???
???? ?
??? ???
????? ?? ???
????
????
???
??? ??
????
????
????
QUILL
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
???? (Collet Chuck) ,
?????(Guide Buch)?
??
???????,
?????????
"ものづくりフェア2008"(???? ?????)? ???????.